Ana Moura e Pedro Abrunhosa interpretam 'Eu não sei quem te perdeu'

Ana Moura interpreta "No Expectations"

Ouvi de manhã na rádio e não me saíu da cabeça.

Por isso, apesar de ser uma canção original dos Rolling Stones, coloco-a aqui: Ana Moura interpreta-a com a sensibilidade e sensualidade do costume e canta parte em português.

M. Jagger/K. Richards)

Take me to the station
And put me on a train
I've got no expectations
To pass through here again

Once I was a rich man and
Now I am so poor
But never in my sweet short life
Have I felt like this before

You heart is like a diamond
You throw your pearls at swine
And as I watch you leaving me
You pack my peace of mind

Our love was like the water
That splashes on a stone
Our love is like our music
Its here, and then its gone

So take me to the airport
And put me on a plane
I got no expectations
To pass through here again

(Letra de 'No expectations' de M. Jagger/K. Richards)

A Sós com a Noite pela Ana Moura

Um fado triste, um fado cheio de saudade na voz sofrida da bonita Ana Moura.

A luz que se arredonda
Alongando uma sombra sozinha
A saudade a bater
Uma dor que ao doer é só minha

Um desvio inquieto
Um olhar indiscreto na esquina
Um rapaz de blusão
Arrastando pela mão a menina

Passa um velho a pedir
Incapaz de sorrir pelos passeios
Um travesti que quer
Assumir-se mulher sem receios

O alarme de um carro
Um cigarro apagado indulgente
Um cheiro inusitado
O semáforo fechado para a gente

Sobe o fado de tom
E o fadista que é bom improvisa
Estão em saldos sapatos
Desce o preço dos fatos de cor lisa

Um eléctrico cheio
Uma voz de permeio vai chover
Bate forte a saudade
Como é grande vontade de te ver

(Letra do fado A sós com a Noite)

Beije-me ele com os beijos da sua boca

Beija-me com os beijos da tua boca, leva-me contigo, corramos juntos.

Cheio de razão é o amor de quem te ama.

(A minha amiga gaivota, a altiva, a livre, passeando ao longo do cais do Ginjal, o Tejo, cavalheiro, acompanhando do lado de fora)

Beije-me ele com os beijos da sua boca.

Amor melhor que o vinho.

- Delicado é o aroma dos teus perfumes;

e teu nome, unguento que se derrama.

Por isso te amam as virgens.

Leva-me contigo, corramos juntos.

O rei levou-me para as suas câmaras.

- Tu serás o nosso júbilo, a nossa alegria.

Cantaremos teu amor mais que o vinho.

Cheio de razão é o amor de quem te ama.

(Sulamite, do Cântico dos Cânticos, de Salomão in "O bebedor nocturno", "Poemas mudados para português" de Herberto Hélder)

Banda sonora: Ana Moura em "Leva-me aos Fados"

Ana Moura - Os Búzios ("À espera está um grande amor, mas guarda segredo")

Mas fado não é sempre sinónimo de desolação, de resignação. Neste caso, há esperança:

"Vê como os búzios cairam virados p'ra norte
Pois eu vou mexer no destino vou mudar-te a sorte"



Havia a solidão da prece num olhar triste
Como se os seus olhos fossem as portas de pranto
Sinal da cruz que persiste, os dedos contra o quebranto
E os búzios que a velha lançava sobre um velho manto

À espera está um grande amor, mas guarda segredo
Vazio tens o teu coração na porta do medo
Vê como os búzios cairam virados p'ra norte
Pois eu vou mexer no destino vou mudar-te a sorte

Havia um desespero intenso na sua voz
O quarto cheirava a insenso e mais uns quantos pós
A velha agitava o lenço, dobrou, deu-lhe dois nós
E o seu pai de santo falou, usando-lhe a voz

À espera está um grande amor mas guarda segredo
Vazio, tens o teu coração na porta do medo
Vê como os búzios cairam virados p'ra norte
Pois eu vou mexer no destino vou mudar-te a sorte

(Fado de Jorge Fernando)