Ginjal e Lisboa

Ginjal e Lisboa

31 outubro, 2011

MÚSICA NO GINJAL - Tristan und Isolde



ISOLDE LIEBESTOD


Tristan und Isolde - Richard Wagner 


Ópera em 3 actos, com libretto do próprio Wagner e baseada numa épica do séc XII, de Gottfried von Straßburg, foi estreada em Munich em 1865, sob direcção do notável Hans von Bülow.
A história começa durante a viagem de Isolde, que vai ao encontro do Rei Marke para com ele casar. Durante a travessia para Cornwall, os olhares de Tristan e de Isolde cruzam-se, em condições dramáticas e que inelutavelmente os vão ligar num fervoroso desejo que, através de inúmeras peripécias, envolvendo mortes e venenos que afinal eram elixires mágicos, acabará por conduzi-los a uma morte de paixões desencontradas.

Waltraud Meier surge, nesta interpretação do Liebestod, num surpreendente registo de mezzo-soprano, eminentemente wagneriana e com um efeito musical que deverá ser registado como referência.

         Mild und leise                         (sereno e gentil)        
         wie er lächelt                         (como ele sorri) 
         wie das Auge                         (como os olhos)
         hold er öffnet                         (ternamente se abrem)
         seht ihr's, Freunde?               (vêem, amigos?)
         Seht ihr's nicht?                     (não vêem?)

 

Sem comentários:

Enviar um comentário